Selected Books

Charlotte's Web

Charlotte’s Web, written by an American writer, E.B. White, and illustrated by Garth Williams, and first published on October 15, 1952. The plot revolves around Wilbur, a livestock pig and his friendship with Charlotte, a wise spider. When Wilbur is about to be slaughtered by the farmer, Charlotte uses her web to write messages praising Wilbur such as "Some Pig" and "Humble" in order to persuade the farmer to let him live.On December 15, 2006,Paramount Pictures, released a live-action adaptation after that the book has sold more than 45 million copies and been translated into 23 languages.Thai version is translated by Khana Khacha, and published by Preaw Juvenile in subordinated to Amarin Printing and Publishing Public Co., Ltd. For the latest Thai translated version was published in 2019 as the 65th times, and was selected to be Graded Readers for the middle school students in Thai.

Peter Pan

Peter Pan, a fictional character created by Scottish novelist and playwright J. M. Barrie. It is a story about Peter Pan, a free-spirited and mischievous young boy who can fly and never grows up, spends his neverending childhood as the leader of the Lost Boys, having adventures on the mythical island of Neverland, interacting with fairies, pirates, mermaids, Native Americans, and occasionally ordinary children from the world outside Neverland. Peter Pan first appeared as a character in Barrie's adult novel The Little White Bird in 1902. This character has become a cultural icon representing childhood innocence and escapism. Peter Pan in 2003 directed by P.J. Hogan, and This version is notable for its candor in addressing the romantic aspects between Peter and Wendy. Thai version of Peter Pan, which will be used in this study, was translated by Sathita Songwittaya, and published by Praew Juvenile in subordinated to Amarin Printing and Publishing Public Co., Ltd., in 2022 as the 7th times of publishing.